English Translation Services Singapore
Professional English Translation Services in Singapore
Get precise, professional, and culturally accurate English translation services in Singapore with Stanza. We translate legal, business, academic, and personal documents with certified accuracy, fast turnaround, and complete confidentiality to meet official and industry standards.
Why Choose Stanza for English Translation Services in Singapore
Accurate translation requires more than simply replacing words it demands cultural understanding, industry expertise, and flawless communication. At Stanza, every English translation is handled by certified native linguists who specialise in your document type and sector, ensuring clarity, precision, and compliance with Singapore’s requirements.
We maintain strict quality control through multi-step proofreading, terminology checks, and consistency reviews, so your translated content reads naturally and carries the correct meaning. Whether it’s legal, business, academic, medical, or personal documentation, we ensure every translation is professionally formatted, certified when required, and delivered securely and on time.
Types of English Translation Services We Offer
At Stanza, we provide a wide range of English translation services designed to meet diverse personal, corporate, and government requirements in Singapore. Whether you need simple document translation or specialized industry content, our certified English linguists ensure accuracy, clarity, and compliance with local and international standards.
We support a wide range of documents, including:
- Legal English Translations
- Business & Corporate English Translations
- Technical English Translations
- Marketing & Creative English Translations
- Academic & Research Translations
- Personal & Immigration English Translations
Every translation undergoes proofreading and quality review to ensure accuracy, fluency, and proper formatting guaranteeing a final document you can confidently submit or publish.
Our Certified Translation Process:
Accurate, Secure & Seamless
Document Review
We assess your document type, language pair, technical requirements, and certification needs to recommend the best approach.
Assignment to Expert Translator
A qualified native-language translator with relevant domain expertise (legal, business, technical, academic, or personal) is assigned to your project.
Professional Translation
Your document is translated with attention to terminology, tone, formatting, and context to ensure meaning is accurately preserved.
Editing & Proofreading
A second linguist reviews the translation for grammar, consistency, terminology accuracy, and formatting compliance.
Quality Assurance Check
We conduct a final review to ensure your translation meets industry standards and any authority requirements in Singapore and internationally.
Certification & Secure Delivery
Once approved, we provide certification (if required) and deliver your translation securely in your preferred format.
Industries We Serve
- Legal & Law Firms – Contracts, case files, court documents, and compliance materials.
- Corporate & Business – Reports, training manuals, HR policies, and communication.
- Government & Public Sector – Certificates, forms, regulations, and official submissions.
- Healthcare & Medical – Medical reports, research papers, pharmaceutical documentation.
- Finance & Banking – Statements, audits, investment reports, and regulatory documents.
- Education & Academic Institutions – Diplomas, transcripts, research papers, and applications.
- Technology & IT – User guides, software documentation, patents, and technical content.
- Immigration & Overseas Applications – Birth certificates, marriage certificates, IDs, and legal records.
Languages We Support
At Stanza, we offer professional English translation services across a wide range of languages to support individuals, businesses, and government requirements in Singapore. Our translations are carried out by native-speaking linguists who are experts in language nuances and subject-specific terminology, ensuring clarity, accuracy, and cultural relevance in every project.
Whether you need translation from English into another language or vice-versa, we provide reliable support across legal, business, academic, medical, and personal document categories delivering precise translations you can trust.
What Our Clients Say
Frequently Asked Questions
What types of documents can you translate into English?
We translate a wide range of documents, including legal contracts, certificates, financial reports, academic records, immigration papers, marketing materials, technical manuals, and business documents.
Are your English translations accepted by authorities in Singapore?
Yes. Our certified English translations are accepted by government bodies, legal institutions, educational organisations, and corporate entities across Singapore and internationally.
How long does an English translation take?
Turnaround time depends on document type, complexity, and formatting requirements. Standard documents can be completed within 24–48 hours, while urgent requests may qualify for same-day delivery.
Do you offer notarisation or legalisation services?
Yes. If required, we can arrange sworn translation, notarisation, legalisation, or apostille services for official submission in Singapore or abroad.
Will my documents remain confidential?
Absolutely. All files are handled with strict confidentiality, secure data protection, and NDAs when required. Only authorised linguists work on your project.
Do you use machine translation or AI tools?
No. All translations are performed by professional native-speaking translators and reviewed by certified editors to ensure accuracy, clarity, and compliance.
other services
Recent Post
