Government Translation Services in Singapore
Singapore Government Document Translation Services
Ensure accuracy, compliance, and confidentiality with our expert government translation services in Singapore. From immigration files to regulatory submissions, we deliver certified translations accepted by government bodies, public institutions, and official authorities quickly and reliably.
Why Choose Stanza for Government Translation Services in Singapore
When it comes to government-related translation, precision, confidentiality, and compliance are non-negotiable and that’s exactly what Stanza delivers. Our team consists of certified and government-approved translators with deep expertise in regulatory, administrative, legal, and policy-based documentation. We ensure every translated document aligns with Singapore’s official formatting standards and is accepted by ministries, public agencies, regulatory bodies, and international government entities.
From immigration records and official certificates to tenders, government correspondence, legal acts, and compliance documents, we guarantee accurate terminology, cultural relevance, and clarity. Every project undergoes a strict quality review and verification process, ensuring nothing is overlooked.
With secure data handling, NDA protection, and fast turnaround options, Stanza is the trusted partner for ministries, public service institutions, and individuals seeking accurate and reliable government translation services.
Types of English Translation Services We Offer
At Stanza, we offer a wide range of government-focused translation services built for accuracy, confidentiality, and compliance. Our certified linguists ensure every document meets official standards for ministries, public sector organisations, and government-linked entities.
- Official Certificates & Personal Records
- Government Policies & Regulations
- Immigration & Visa Documentation
- Legal & Compliance-Related Documents
- Public Service Information & Communication Material
- Technical, Scientific & Research Reports
- Business & Administrative Documents
Our Translation Process
Document Review & Requirement Assessment
We analyse the document type, purpose, formatting standards, and certification requirements to determine the appropriate translation approach.
Assignment to a Certified Government Linguist
Your project is matched with a professional translator experienced in government-level terminology and regulatory expectations.
Translation & Terminology Alignment
The document is translated with precision using approved vocabulary, legal phrasing, and formatting standards required by Singapore authorities.
Quality Check & Second-Level Review
A senior reviewer verifies accuracy, context, terminology consistency, and compliance with official guidelines.
Certification & Formatting Finalisation
Depending on requirements, we provide certified, notarised, or legally compliant versions suitable for government submission.
Secure Delivery
Final translated documents are delivered digitally or in print, following strict data protection and confidentiality protocols.
Industries We Serve
- Government Ministries & Public Agencies – Communication materials, compliance documents, regulations, notices, and policy files.
- Immigration & Public Administration – Visas, permits, residency records, citizenship documents, and public service forms.
- Education & Academic Institutions – Transcripts, certificates, policy documents, evaluation papers, and academic communication.
- Healthcare & Public Health Bodies – Medical reports, regulatory guidelines, clinical documentation, and public health materials.
- Legal & Judicial Departments – Court documents, legal frameworks, law enforcement files, legislation, and regulatory texts.
- Transportation & Infrastructure Authorities – Technical manuals, permits, tender documentation, operational reports, and public notices.
Languages We Support
At Stanza, we offer government-grade translation support across multiple regional and international languages. Every project is completed by certified native linguists with expertise in legal, administrative, and regulatory terminology ensuring every translated document is accurate, compliant, and ready for official submission.
We support translations between:
- English ⇆ Chinese
- English ⇆ Malayalam
- English ⇆ Tamil
- English ⇆ Indonesian
- English ⇆ Japanese / Korean
- English ⇆ French / German / Spanish
What Our Clients Say
Frequently Asked Questions
Are your translations accepted by government authorities in Singapore?
Yes. Our certified translations are accepted by government agencies, ministries, courts, immigration departments, academic institutions, and regulatory bodies in Singapore and internationally.
Do you offer notarisation, legalisation, or apostille support?
Yes. We can arrange notarisation, embassy legalisation, and other formal authentication processes if required for official submission.
How do you maintain confidentiality and data security?
All documents are handled under strict confidentiality protocols. Secure encrypted systems, NDAs, and restricted access workflows ensure full protection of sensitive information.
How fast is the turnaround time for government document translations?
Turnaround depends on document complexity and volume. We offer standard and urgent delivery options, including same-day and next-day services for priority cases.
Which languages do you support for government translations?
We translate into a wide range of languages commonly used in Singapore, including Chinese, Malay, Tamil, Arabic, Japanese, Korean, French, German, Spanish, and more.
Can you translate scanned copies, handwritten documents, or digital files?
Yes. We work with PDFs, images, printed copies, handwritten forms, editable files, and official templates while preserving format accuracy.


